目前居住並工作於紐約市,劉玉玲的藝術實踐橫跨繪畫、雕塑、拼貼、絲網印刷與裝置創作。她的首次個展《Unraveling》(1993)於紐約Cast Iron Gallery舉辦,展出攝影作品,並使她獲得資助前往北京師範大學進修。劉認為這段在中國的時期極具價值,不僅加深了她對自身中國文化背景的理解,也拓展了她對藝術象徵潛能的認識。此次旅程隨後成為她下一階段創作的主題,並於1997年在洛杉磯Purple Gallery以個展《Catapult》呈現。劉其後在洛杉磯停留數年,持續進行拼貼與人體藝術攝影的創作。2004年她返回紐約市,並於2004至2007年間就讀於紐約Studio School的繪畫課程。
劉的創作始終關注安全感、救贖,以及個人關係對我們身體與情感所產生的長期影響等議題。她透過繪畫、雕塑、拼貼、絲網印刷,以及對棄置物件的挪用來探討這些主題,並將其重新置入手工構築之中,使作品如同承載記憶與情感的聖物容器(reliquaries)。
她的作品曾於多個畫廊展覽及國際藝術博覽會中展出,並被私人與企業收藏。其近期個展包括《what was》(2023,紐約Studio School,紐約)、《One of These Things Is Not Like the Others》(2020,Napa Valley Museum Yountville,加州Yountville),以及《Unhomed Belongings》(2019,新加坡國家博物館)。